日本語には漢字おおいけど、本当はそんなに漢字をあてがわないでひらがなで書いてもいいんだよな

1 ::2019/11/28(木) 20:50:22.22 ID:21HuW4lx0.net ?PLT(12001)

【やさしい日本語】AIを つかって、いろいろな くに の ことば を 翻訳(ほんやく)する
https://www.nishinippon.co.jp/item/n/563581/

26 ::2019/11/28(木) 21:05:01.78 ID:rz2tYOke0.net

ひらがなカタカナ漢字織り交ぜるのがスマート

27 ::2019/11/28(木) 21:05:39.86 ID:rZdsx7UN0.net

まあ漢字なくてもいいね
実際もう書けなくなってる
手書きしないでキーボード打ち込みだけだともう漢字読めるけど書けない

105 ::2019/11/29(金) 09:09:27.58 ID:N9y4RJ++0.net

>>90
韓国とか名前か地名ぐらいしか漢字を見かけないけど最近の奴らって漢字使えるの?

125 :バーナードループ(神奈川県) [CA]:2019/12/01(日) 13:06:16 ID:qtG9tdkk0.net

当用漢字とか省略したのは筆記用にすればいい

ネットとかパソコンとか活字で表示するのは繁体字が良いと思うけど
細かくなるから画面の解像度が問題かな目も疲れそう

47 :クロイツラス(神奈川県) [CA]:2019/11/28(Thu) 21:54:02 ID:9EMGUCI/0.net

記者の記者が記者で記者した google 日本語入力

42 :リバースパワースラム(北海道) [ID]:2019/11/28(Thu) 21:32:52 ID:zKPRi3ny0.net

書こうとしている文体によっても漢字を開くか開かないか変わるからなぁ
お堅い文章とやわらかい印象を与えたい文章とじゃ漢字の使用頻度、使い方も違ってくる
そういう感性に訴えられる文章を書けるのも漢字かな混じりの良いところだと思うわ

40 ::2019/11/28(木) 21:26:50.32 ID:rZdsx7UN0.net

>>29
書いてるっていうんかこれ?
入力はできるよ
手書きがもう無理だよ

70 ::2019/11/29(金) 05:58:51.58 ID:BKiSsJtl0.net

小説読まないバカほど漢字を多用する

85 ::2019/11/29(金) 07:27:06.03 ID:hMXBKhRQ0.net

>>41
裏から見た感じと似てると聞いた

73 ::2019/11/29(金) 06:28:18.50 ID:v+s6zW8e0.net

>>72
渡辺もな

55 ::2019/11/28(木) 23:52:12.00 ID:u1cDztP40.net

むしろ漢字しっかり使えよ
書けなくても読める漢字の検定とかあってもいいくらいだ

60 ::2019/11/29(金) 02:23:35.03 ID:flceBPhn0.net

>>7
乃木坂の「の」だし

131 ::2019/12/01(日) 14:24:51.71 ID:Ufw+qNDd0.net

今どこの会社の会議でもみんなホワイトボードに漢字書けなくなってるだろ
スマホの語句変換のせいで

97 ::2019/11/29(金) 07:54:55.67 ID:h4GgDGHE0.net

>>86
50年くらい前のシャーロックホームズの訳本を読んだけれど、かなり多かったね。

57 ::2019/11/29(金) 01:34:21.30 ID:bAUCJrWS0.net

ひらがな・カタカナ・漢字・・・ローマ字表記に英数字。
更には半角カタカナや表情豊かな顔文字。
後者はともかく、日本語習い始めた外人のつもりになって新聞とか読むのオススメ。
まじOMG。

14 ::2019/11/28(木) 20:56:56.19 ID:JAukP37H0.net

>>11
頼朝の朝がとも、義経の経がつね、なんてのは難しいな

93 ::2019/11/29(金) 07:44:07.34 ID:zJqmu1l80.net

>>89
可口可楽みたいに音と意味を考えてあててるんでしょう。

134 ::2019/12/01(日) 17:50:04.38 ID:D+DJPVk10.net

紅海の航海を公開を後悔した

80 ::2019/11/29(金) 07:08:34.61 ID:MozVGBzT0.net

こマ?

67 ::2019/11/29(金) 05:05:02.05 ID:DexH8u2b0.net

何でも「出来る」と書くバカ
↑コイツできないヤツ

83 :ローリングソバット(東京都) [US]:2019/11/29(金) 07:19:32 ID:VjoWisAZ0.net

>>79
下賜いただきたい、みたいなニュアンスなのか

122 ::2019/12/01(日) 01:34:26.57 ID:FTSifneY0.net

>>121
けれども、それで意思の疎通は出来るのかと

82 ::2019/11/29(金) 07:14:02.72 ID:wSwo9EDh0.net

チョウセン的だな

41 ::2019/11/28(木) 21:28:04.10 ID:PliZZjyZ0.net

外人から見たひらがなってどんな感じなんだろ

74 :ブラディサンデー(神奈川県) [DE]:2019/11/29(金) 06:32:23 ID:WhJBx48t0.net

バカに合わせるのやめろ

24 ::2019/11/28(木) 21:03:30.37 ID:x6t0VE7p0.net

英語だと「DANGER」なんて書くけど漢字なら「危」と書いてあれば危ないものだとわかる
記号の役割ができる漢字は優秀だよ

81 ::2019/11/29(金) 07:09:13.32 ID:KPaBS6u/0.net

とりあえずハングルみたいな欠陥言語みたいになるのはごめんだな

115 :ミラノ作 どどんスズスロウン(神奈川県) [US]:2019/11/29(金) 20:29:18 ID:pWXMTB5e0.net

>>101
あかん、対象が拡がってる…

19 ::2019/11/28(木) 20:59:55.00 ID:5oQGYael0.net

スレタイ全部ひらがなにしたら
58さいでりへるじょう
これならいける

59 ::2019/11/29(金) 02:16:07.84 ID:v4zOdrwZ0.net

副詞や連体詞、接続詞なんかはひらがなでいいと思う

11 ::2019/11/28(木) 20:56:06.00 ID:36fX0LkQ0.net

馬鹿ほど難しい漢字を使いたがる
とくに子供の名前

92 ::2019/11/29(金) 07:42:37.26 ID:SLSk8Ng+0.net

ひらがなは見た瞬間に意味がわからないでしょ
「とまれ」というのと「停止」とどっちがすぐわかるか

2 :セントーン(SB-Android) [EU]:2019/11/28(Thu) 20:51:31 ID:M8Srto6u0.net

カタカナでいいぞ

129 :褐色矮星(愛知県) [US]:2019/12/01(日) 14:05:45 ID:J7UanWna0.net

>>2
これ
単語だけカタカナにすると渋い

30 ::2019/11/28(木) 21:09:04.23 ID:PLsHzeGv0.net

すももももももものももあわせてもももすももももうももも

69 :ショルダーアームブリーカー(東京都) [US]:2019/11/29(金) 05:56:50 ID:lyzSRgOY0.net

感じばっか使って中国好き過ぎだろ

65 ::2019/11/29(金) 04:35:43.33 ID:V1TDtXGG0.net

>>17
適当に同じ音の違う字を書くマジで

123 :カペラ(東京都) [FR]:2019/12/01(日) 01:55:48 ID:EQF80BJl0.net

>>122
やり取りに必要な言葉は残るし、もう使わない言葉は消えていくし、新たな言葉も作られていく
人間関係やら技術の変遷で使われる言葉は変わっても、言語が意思疎通に使われるツールである以上、そこは変わらないと思うよ
「体調が悪い」と言ってもいいし、単に「つらい」と言ってもいい

37 ::2019/11/28(木) 21:20:10.68 ID:JZqYoUqO0.net

旧字に戻そう

84 :スリーパーホールド(地図に無い島) [US]:2019/11/29(金) 07:24:55 ID:lFtEB8sv0.net

5ちゃんのレス読んでいてもチョンは変な所で仮名を使うからすぐバレるんだよな
隠れていても獣は匂いでわかるでおじゃる

117 ::2019/11/29(金) 20:33:25.33 ID:pWXMTB5e0.net

>>54
だからといってそのひとたちはなにごでやりとりすればいいのよさ

23 ::2019/11/28(木) 21:03:07.79 ID:1qLqMp8A0.net

72 :クロスヒールホールド(東京都) [US]:2019/11/29(金) 06:17:51 ID:Q+5/TFfT0.net

あまりにも画数の多い漢字は非効率すぎるよな
書くのに何倍も時間がかかったり
細かすぎて字が潰れてたり老眼鏡がないと読めないレベルだったり
あと斉藤の斉の字もアホみたいな派生やめさせろよ
あれなんなんだよw

54 ::2019/11/28(木) 23:21:11.72 ID:kjbV5lKI0.net

はあふのひとやいみんのひとがたくさんになるからにほんごはすいたいします。

49 :パイルドライバー(大阪府) [US]:2019/11/28(Thu) 22:00:26 ID:v3mJ0Ru/0.net

西夏文字のかっこよさは異常。

94 :エメラルドフロウジョン(埼玉県) [US]:2019/11/29(金) 07:49:47 ID:VsG7Auvm0.net

ワープロを使うようになってから漢字の比率が増えたような気がする

118 ::2019/11/29(金) 20:41:01.41 ID:pWXMTB5e0.net

>>37
うむ

カッチリしたものを崩すことはできるけれど
崩れたものをカッチリさせるのは困難だから

31 ::2019/11/28(木) 21:10:14.01 ID:44WvSIKD0.net

ひらがなだけとかやめてくれ、漢字交じりじゃなきゃ文章理解が面倒くさい
現代の中国に警戒してるだけで、古代の中国文化は尊敬してるぞ

126 :カリスト(東京都) [US]:2019/12/01(日) 13:16:01 ID:uYJefI6+0.net

呼び方を忘れたけど「子供達」を「子供たち」と書くやり方
こういうのがさり気なく拡がっていくのは
注意した方が良いと思う

33 ::2019/11/28(木) 21:11:30.78 ID:y/D4XCkG0.net

漢字を開くってのは読ませる文章で意識することだけどじゃあそういう漢字どこで使うのって思うところはある

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

最近のコメント

コメントはまだありません
\当サイトイチオシ!/
ページTOPへ↑