集英社が謝罪!『僕のヒーローアカデミア』キャラ名について「十全な検討を行うべきでした」

1 :牛丼 ★:2020/02/07(金) 11:12:25 ID:6rdkiDSQ9.net
出版社の集英社は7日、『週刊少年ジャンプ』2020年10号に掲載された連載漫画『僕のヒーローアカデミア』第259話に登場したキャラクター名について、「中国をはじめとする海外の読者の皆様に不快な思いをさせてしまいました」と謝罪した。作者の堀越耕平氏も「大勢の方に大変不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません」とコメントを発表した。

 同作に登場したキャラクター「志賀 丸太(しが まるた)」について、「過去の悲惨な歴史の記憶を想起させるとのご指摘を、中国をはじめとする海外の読者の方々から多くいただきました。『志賀(しが)』は他の登場人物名の一部から、『丸太(まるた)』はその外見から命名したもので、過去の歴史と重ね合わせる意図は全くありませんでした」と説明。

 その上で「しかしながら、『悪の組織の医師』というキャラクターの設定とこれらの名前が合わさった結果、中国をはじめとする海外の読者の皆様に不快な思いをさせてしまいました。事前に編集部が表現について十全な検討を行うべきでした。深くお詫び申し上げます」と謝罪した。

 今後に向けて「今回の問題を真摯に受け止め、当該キャラクター名を、紙版においてはコミックス収録時に、電子版においてはすみやかに変更いたします」と対応を明かし、「今後、このような事態を起こさないよう、様々な歴史と文化への理解を深める努力を続けるとともに、多くの人々の気持ちに寄り添いながら、皆様に愛される漫画をお届けしてまいります」とした。

 作者の堀越氏も「『志賀丸太』という名前について、大勢の方に大変不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。『志賀(しが)』は、彼がかつての『敵連合(ヴィラン連合)』のボス『オール・フォー・ワン』に心酔し、自らその存在に近づきたいと思ったことから、その本名『死柄木(しがらき)』の一部をとって『志賀(しが)』と名乗ることにしたもので、『丸太』は『丸々と太った』感じを表せればと名付けたものです」と意図を自ら説明。

 続けて「いずれも偶然で、読者のみなさんを傷つける意図は全くありませんでした。心からお詫びいたします」と謝罪し、「今後、二度とこのようなことを繰り返さぬよう、努めてまいります」と決意を新たにした。

 同作については、“志賀丸太”という名前が、第2次世界対戦中の「731部隊」や捕虜を意味する“マルタ”を連想させるとSNSで批判があり、ジャンプ編集部は3日、コミックス収録時に名前を変更すると発表していた。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200207-00000333-oric-ent

972 :名無しさん@恐縮です:2020/02/08(土) 00:01:09 ID:n8/Pt+wk0.net

謝ったってことはやっぱ念頭においてたってことなの?

939 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 21:42:24.27 ID:sJpGsY/G0.net

マルタって捕虜のことだよ
731だけじゃなく軍隊用語

499 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:56:56 ID:Ii0tLTN20.net

安倍総理の祖父が人体実験グループのリーダーなんだよな
マジだから凄いわ…

773 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 15:54:45 ID:b42Ev/yu0.net

テコンダー朴を見習えよ

711 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 14:49:31.60 ID:cppPZzQB0.net

>>692
731部隊は米を喰ってたから、米を観ると731部隊を連想する
米を漫画で書くの禁止ニダ

とか何でも言えるよな

980 :名無しさん@恐縮です:2020/02/08(土) 00:29:46.63 ID:Trk8/9vL0.net

この作品の内容を知らないんですが、不当な圧力に屈服するヒーロー漫画ということで良いんでしょうか?

667 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 14:06:40 ID:WSzyjg/V0.net

謝罪したのに叩いてる中韓の連中も
謝罪をしたら売国奴と叩くネトウヨも両方クソ

870 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 17:54:24 ID:lXZpS2hC0.net

お詫びに毛沢東ってキャラ出せよもう、めんどくせえ

625 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 13:43:05.45 ID:7wyDfdjR0.net

「味をしめたからまた別の獲物を下がるアル」
「謝罪と賠償を請求するニダ」

894 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 18:28:45 ID:gcLGgRvW0.net

>>892
これ知らない中高生がマルタ=731部隊って誤解するのが怖いな

686 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 14:25:54 ID:5PS+QqJh0.net

昔プロ棋士に丸太祐三というのがいてだな

287 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:09:23 ID:aamA0Yer0.net

丸太くらいでと思ったら医者か  丸太で医者は連想するなという方が無理筋だな

156 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:44:09 ID:rKwlkuzT0.net

イギリス軍にマルタって未完成空母あったんだよなぁ

386 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:28:39 ID:eSIaC/Gr0.net

丸太という言葉単体なら、文句を言うなとキレているところだが
人体実験大好きな医師キャラだと?
意図して名付けたとしか考えられない
後ろめたさから即座に名前を変更し、出版社から謝罪したんだろうに

32 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:22:55 ID:Ffgcvd1b0.net

>>15
流石にその2つには抜かれんだろ特にチェンソーマンは女ウケ最悪やん

163 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:45:19 ID:XgCS0qMd0.net

>>145
全世界のあらゆる商品・マーケティングに使用された旭日旗は厳しい指摘によって削除・謝罪に追い込まれてるの知らないの?

813 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 16:56:19 ID:eHARJ7Cf0.net

>>7
だよな

馬鹿な漫画家はともかくリスクマネジメントが全く出来てない編集の質を疑う

508 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:58:00 ID:A8RGtgEH0.net

>>489
集英社の決算見たことがない妄想だけで生きてるガイジ発見

786 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 16:08:31 ID:NXBfPC9f0.net

>>784
クレーム入れないで出来れば応援してあげて欲しい

353 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:21:16.77 ID:MgcS6UTj0.net

日本人が登場すると過去の傷を思い出させる!
とか、
日本語で話してるのを見ると過去の傷を思い出させる!

とか言われたらやっぱもうマンガ全廃させんのかな?

325 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:16:23.53 ID:pIAAciYk0.net

氏賀Y太がどうのこうの言ってる奴って しがわいただと思ってんの?
今回の件となんの関係も無いと思うんだけど
俺が間違ってんの?

493 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:54:23 ID:3FY2hiGZ0.net

>>1
日本人読者よりも大切ですしね

沈浩(Shen Hao)中国翻翻動漫集団 社長 会見 | 日本記者クラブ JapanNationalPressClub (JNPC)
https://www.jnpc.or.jp/archive/conferences/34917/report

集英社の足立課長は「中国ではネット環境が日本より整っており、若者はネットを通じて漫画を楽しんでいる」と
中国ビジネスの急拡大に満足そう。「以前は海賊版に悩まされたが、課金された正規版をスマホで読む人が急増。
電子決済が後押ししている」と明かした。「同じ東洋人なので、欧米のマンガやアニメより親近感があるようだ」とも語る。

2大ネット企業の、テンセントとバイドゥが正規品の権利を持つようになったら、海賊版が減少。
権利者が取り締まる「中国特有の現象」という解説も面白かった。

中国では精神的な欲求を充足するエンターテインメントに目が向き、文化産業が勃興している。
アリババが大手動画配信サービス「優酷土豆」を買収するなど中国アニメ市場が活発化。
アニメやゲームを愛好する人口は2億〜3億人に達し、若者人口が減少する日本の業界にとっては救世主となる。

359 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:21:52.12 ID:tda5dPkE0.net

あーあ朝鮮人に付き合っちゃったよ

606 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 13:34:57 ID:3ixo5MSH0.net

謝るまでが台本通りだろ

75 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:32:51.70 ID:ESmp0VU+0.net

進撃の巨人も何か文句言われてた気がするけど無視したよな
集英社って馬鹿なんじゃないか?

772 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 15:54:10.37 ID:uN8Va7OG0.net

>>682
日本人はどんどん減っていくから
日本の漫画アニメは生き残るには世界に売っていくしかない
だからこう言う歴史的出来事とか性的な表現が色々言われるのは避けては通れないよ
他国のエンタメも日本市場で売るときは日本人に配慮してくれてるしね

428 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:37:27 ID:7M8VzlJH0.net

>>416
否定はしてないよ
ただ何で中国市場で何百億も儲けている設定になるか不思議に思ってさ
ネットって面白いところだよな

255 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:02:07 ID:McwgJfzk0.net

>>158
それやると相手の収益にもダメージ来るからできないよ
集英社は人気作品多いから

70 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:31:46.96 ID:s/aETiV50.net

クソ対応だな
集英社終わってんな

608 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 13:35:12 ID:VLWYjOD40.net

自分が終わってるからって
日本も終わってることにしたがってたら
バカにされて顔真っ赤でソースを要求するガイジ

387 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:28:56 ID:ss3fFGxg0.net

>>377
鬼滅の主人公の耳飾りが旭日旗で大正時代なのに韓国人は大して反応せず炎上もしなかったな
一方ヒロアカは韓国人に難癖つけられまくって大騒ぎでトレンド入り

鬼滅の数字は水増ししてるだけで本当のファンはヒロアカの方が多いのか
海外までは鬼滅のステマが行き届いていないのか

141 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:41:17 ID:7M8VzlJH0.net

>>118
集英社の決算見ていると
全体ですら100億あるかは微妙な感じだろう
買い切りじゃなくて無料配信のユーザーだから
額はどうしても大きくはならない

539 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 13:11:35.49 ID:7M8VzlJH0.net

>>493
それ2017年の記事だろ
そこからネットフリックス以外は
旨味がないという記事が出るくらいに状況が変動しているの

>>528
日本の電子書籍市場は急伸していて
市場規模は伸びる一方だよ

94 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:35:39.50 ID:k3tvviO40.net

>>62
マルタってのは石井部隊の被験者のことであって悪役ではないぞ

561 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 13:18:54.15 ID:voxx9PsS0.net

>>34
出したくないというか、販売ターゲットが何処かというか。
そういう対応だと思う

492 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:54:20 ID:3rHJuV0r0.net

ただの防疫給水部隊がたった一人のフィクション小説が歴史的事実として利用される怖さ

101 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:36:41.37 ID:RcsrCLpr0.net

表現の不自由展に出品しようず(´・ω・`)

89 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 11:35:11.00 ID:b3tnTMSi0.net

> 中国をはじめとする海外の読者の方々から多くいただきました。

本当に?
大半が韓国系で残りが中華系、それ以外なんてほぼゼロじゃないの?

584 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 13:27:12 ID:GmRszxsc0.net

謝罪しちゃったのね
次は誠意が見られないから賠償しろが始まる

781 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 16:03:12 ID:0Xd0Cj5O0.net

>>180
今回謝罪させたのはお前らだろ

752 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 15:30:00 ID:V6NZ7MBY0.net

すきあらば日本叩き

802 :猫王 ◆JvoKObe9Tk :2020/02/07(金) 16:34:18 ID:yp6OHrXq0.net

>>1
丸太を禁止用語にするとか丸太に親でも殺されたんすかね?
チビハゲデブヒゲ白髪眼鏡へのチョンくんからの差別を許すな!

872 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 18:02:29 ID:Y2noLnwE0.net

>>1
難癖に謝罪するといつ真似も粘着してくるのにほんとバカ
他の作品も粗探しされるぞ

601 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 13:32:57 ID:thisV/X20.net

マジでアホな対応だよ
たまたまの偶然ですで済ませてあとはスルーしとけばいいのに

それをわざわざ謝るから意図的にやったことだと既成事実化される

謝ったらさらに潰そうとしてくるのがあいつらだろうに

341 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:19:23 ID:A8RGtgEH0.net

>>246
ゴキブリは祖国に帰れよ

臭くてしょうがない

804 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 16:36:10 ID:DMutQzm60.net

>>803
いや普通に高校の教科書に載ってるやん

559 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 13:18:04 ID:58wUnNRr0.net

謝罪とか馬鹿だろ集英社って反日認定していいレベルの企業だな

285 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:09:07 ID:7PlJhUSW0.net

>>281
さユりは元々サポートメンバーがガスマスク付けてるアクトしてるから
香港デモとか全く関係ないんだけどな。

461 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 12:45:54.68 ID:3j3jWfz80.net

そんなにへりくだって謝る内容かね。いちゃもんつける側がうるさすぎるだけじゃないの

761 :名無しさん@恐縮です:2020/02/07(金) 15:45:18.15 ID:JdJBoHyt0.net

>>753
ビリビリ動画で配信が止められているという現実から逃げるなよ

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

最近のコメント

コメントはまだありません
\当サイトイチオシ!/
ページTOPへ↑